is translating mechanically.There is a not clear part. Please understand the situation.
※If ■English Hereis clicked,excite translation will start download.(Japanese sentence).
※Please carry out the next operation after a translation end. When you do not go well
※If a Site map is clicked, the list of this web page can be seen. Please choose and open the page
you want to have a look.
※A translation and the text can be seen, if is chosen and is clicked.
※If a thumbnail picture is clicked, it will be displayed as "demanded URL ----"jpg" file --
please click here" in a Japanese sentence. こちら (Please click) and look at picture.
※If an English page is registered into a favorite, there is no necessity for download from next time.
|Yokohama Shuffleboard Association|
|■ＴＯＰ ＰＡＧＥ||■Ｓｉｔｅ ｍａｐ|